先喊句：二宮和也相葉雅紀我被你們兩個閃瞎了啊！！！
如此懂得公器私用大放閃光彈的大概就只有你們兩人了！！！
竟然還公然告白是想怎樣！！(喂) 不單是被告白方在害羞我看着都覺得害羞啊你們倆今年多大！
只好快手譯了訪談，有各種各樣不足的地方還請多多體諒…
接受了櫻井君「以對決系列・乒乓球版本，全力認真一戰吧！」提議的二人。剛才前來的相葉君說着「在這個時候，練習練習！」邊開始熱身。接着到步的二宮君立即進入競技場，並說出「雖然很對不起但這是壓倒性的勝利利喔（得意地笑）」的宣言。
比賽結果是……11對7，二官君勝出☆
直擊比賽後兩名選手的訪問，開始！
N：嘛，大致就是這樣的囉♪
A：（不甘心地）曾經將比數的差距逼近到只差一分的啊。這個企劃，好狡猾喔—(笑)。因為ニノ有經驗嘛！
N：嗯嗯，小學的時候，曾擔任過乒乓球部的部長。果然體現了技能上的差距呢。當我在乒乓球部這樣（揮動球拍）的時候，他則在將棋部靜靜地這樣（下棋子的手勢）呢。
A：對對，而且因為部員只有三個人而已，對戰的時候有一人就要強制以裁判的身份加入（笑）。但是也有玩撲克跟棋盤遊戲，相當快樂呢。ニノ啊，以前工作時參與過乒乓球特訓吧？
N：大概6年前，拍攝劇集時要演出乒乓球部王牌隊員的角色，接受了（褔原）愛醬作為導師的指導。花了一個月，變得能夠在距離乒乓球桌2米的距離外對打了。
A：看吧~ 我是無法勝過這樣的對手的啦！我啊，只有學生時代於體育課、長大後穿着浴衣在溫泉玩「業餘乒乓球」的這種程度而已啊。（笑）
N：如果我封印左手（慣用手）的話，說不定就會變成旗鼓相當的對戰吧。（得意地笑）
A：那樣的話我絕對能取得壓倒性的勝利喔（認真）！二宮老師認為乒乓球的魅力是？
N：（名人風地說）嗯。因應進攻和防守的選擇，風格會完全改變的這點不是很有趣嗎。比如說我是防守派，是等候對方自滅的類型。
A：原來如此。我的話，很喜歡乒乓球擊打桌面時的聲音呢。因為是室內才這麼響亮，感到非常舒服。說起來，今年的奧運會也很厲害呢！
N：嗯嗯。特別是對女子團體取得日本史上第一面獎牌感到興奮！
A：看了奧運會後開始接觸乒乓球的小孩子們也一定會增加吧。
N：要在嵐裡掀起乒乓球熱潮嗎？
A：那麼就將第一名的位置給ニノ…
N：（深深點頭）那是肯定的吧♪
A：二號選手不就是我嗎（笑）！？
N：（刻意冷淡）總而言之，不想跟相葉さん組雙打啊。
A：欸—我覺得會很快樂喔？因為ニノ喜歡我（笑）♪ （ニノ、好きだから。オレのこと）
N：那是什麼啊（笑）。其他團員的話，潤君的乒乓球應該也很強呢。翔ちゃん的嘛，對未知的技術感到期待！
A：Leader也是，感覺能發揮出羽毛球（玩過的課外活動）的技術。因為說不定能成為一場很好的比試，想以分組賽的形式決定名次呢。勝出的人就能跟（褔島）愛ちゃん決一勝負這樣。（笑）
N：那樣不錯呢！不過，即使我們集合在一起也無法實現啦（笑）。
===
兩位先生…你們真是閃光無上限！！！上限下限都沒了！！！(喂)
公器私用就是にのあい的通常運轉！
ニノ安定地在相葉醬面前展開小惡魔模式w 動作多多大概是玩樂了吧w 狀態不是一般的high啊(笑)
不忍說我由ニノ開始說他們小時候部活的事情時已經覺得好萌，什麼「我啊、他啊」，如此的自然體(炸)
怎麼看前半根本是個賣弄「我認識了身邊的傢伙很久了超了解他」的環節。(攤手)
然後後半，一心想着是裝正經(喂)的對談，相葉醬竟然就在這時候展開無下限攻勢！(喂)
是想報復嗎！？報復勝出了的ニノ還是一直在ツンデレ的ニノ！？
竟然拋出了「因為ニノ喜歡我啊」這樣子的直球 <-
害得人家害羞了，急速將焦點轉移到其他member身上 (´･∀･`)…
只能說，相葉醬，你成功了(噴)。
No comments:
Post a Comment
歡迎隨便留下對文章的感想=D
可以的話都會盡量回覆 ヾ(*´∀｀*)ﾉ